If I Ain't Got You # Alicia Keys ชีวิตคงไร้ค่า หากขาดคุณ

posted on 28 May 2007 16:01 by bemyguests

หากพรุ่งนี้...ไม่มีเธอ

ชีวิตฉันคงเจอแต่ความเหว่ว้า

คงเงียบเหงา... สับสน ...เมื่อเธอไปไกลลับตา

แม้เธอบอกฉันว่าจะจากไปเพียงไม่นาน

เธอคงรู้ ความรู้สึก ที่ฉันมีให้

แม้ไม่ได้มากมาย อย่างเธอหวัง

แต่สิ่งต่างๆ ฉันยังคงเก็บไว้ เป็นความทรงจำ

จะผ่านไป กี่คืน กี่วัน ฉันยังรักเธอ

อยากให้เธอจำคำของฉันไว้

หากเธอไม่มีใคร ห่วงใย เหมือนฉัน

หรือเธอไม่มีความสุขเพราะคิดถึงกัน

กลับมาหาฉัน คนที่รักเธอเหมือนเดิม

"...Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you ..."

บางครั้งคนเราก็ไม่ได้ต้องการสิ่งใดในชีวิต

มากไปกว่าคนที่รักเราอย่างจริงจังและจริงใจ

เงินทองคงไม่สำคัญ... ถ้าฉันขาดเธอ

ชื่อเสียงคงไม่สำคัญ ...ถ้าฉันขาดเธอ

อำนาจคงไม่สำคัญ ...ถ้าฉันขาดเธอ

และสิ่งต่าง ๆ คงไม่สำคัญ ถ้าวันนี้ฉันพบว่าเธอไม่อยู่กับฉันแล้ว

ชอบเพลงนี้เป็นชีวิตจิตใจค่ะ

ฟังแล้วซึ้ง


If I Ain't Got You

Alicia Keys

Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power yeah
Some people live just to play the game
Some people think that the physical things
Define what's within
I've been there before
But that life's a bore
So full of the superficial

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you

Some people search for a fountain
Promises forever young
Some people need three dozen roses
And that's the only way to prove you love them

And in a world on a silver platter
And wondering what it means
No one to share, no one who truly cares for me

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you

If I ain't got you with me baby
Nothing in this whole wide world don't mean a thing
If I ain't got you with me baby

Tags: alicia keys, music, song34 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ไม่ต้องการอะไรไปกว่าใจของเธอ

เพลงนี้เพราะดีนะคะ พึ่งเคยได้ฟังครั้งแรกค่ะ เป็นคนที่ฟังเพลงสากลน้อยมากๆ

สุขสันต์วันจันทร์นะคะ

#1 By Hongfha on 2007-05-28 18:53

ชีวิตผ่านไป ความเหวา ที่ยังคง อยู่ ฮือือือออ

#2 By T o' M @ ZZ u ครับ on 2007-05-28 19:24

เพลงความหมายดีมากๆเลยคะ
ฟังแล้วซึ้ง

#3 By Akirin on 2007-05-28 21:04

^^
บางครั้งอะไร ก็ไม่สำคัญ
ขอแค่ได้อยู่กับคนที่เรารักก็พอเนอะ

ฝันดีนะคร้า บะบาย

#4 By NoBuTaFoN on 2007-05-28 22:19

#5 By art (125.26.73.10) on 2007-12-04 05:31

ชอบเพลงนี้มา 3 ปีแล้ว
พึ่งจะรู้จักชื่อเพลง กับคนร้องเมื่อเดือนที่แล้วเอง
ตลกดีเนอะว่าไม๊

ชอบตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้ฟังเลย

ทั้งที่ไม่รู้ความหมาย

ตลกอีกแหละ

#6 By au_koson (203.158.118.15) on 2008-02-18 11:55

^
^
เนเพลงที่ชอบมากเหมือนกัน big smile

#7 By :::Be_My_Guest::: on 2008-02-18 21:53

ขอขอบพระคุณสำหรับเนื้อเพลง และเพลง เพราะๆนะกั๊บ

#8 By ปิ่นปักผม (124.120.204.175) on 2008-04-01 14:50

อยากโหลดเพลงนี้ค่ะ ใครมีช่วยส่งเป็นไฟล์ให้ทีนะค่ะ

#9 By (58.9.52.23) on 2008-06-11 19:03

#10 By (58.9.152.243) on 2008-06-19 18:58

ฟังแล้วอยากจะร้องไห้เนอะ

#11 By (58.9.152.243) on 2008-06-19 18:58

ชอบมาก

#12 By w and jj (58.8.167.218) on 2008-06-29 22:37

เราชอบเพลงนี้มากเลยอ่ะ เพลงสนุกดีsurprised smile big smile

#13 By bee (61.19.65.217) on 2008-07-24 19:19

ชอบค่ะ

#14 By 121 (58.9.49.88) on 2008-07-27 10:43

เพราะมากค่ะ ความหมายดีมากๆ
มันก็เป็นเรื่องจริงนะคะ ที่ว่า บางครั้งคนเราก็ไม่ได้ต้องการอะไรไปมากกว่า ความรักจากคนที่เรารักอย่างจริงใจ

#15 By jenny (117.47.175.218) on 2008-08-02 11:16

... เห็นด้วยๆเพลงนี่มันตรงใจมากเลยอ่า

ตอนนี้ไม่ได้อยู่กับแฟน แฟนไปเรียนที่อเมริกา

มันเจ็บมาก เจ็บจิงๆ ถึงเราจะรักกัน แต่พออยู่กันไกล

ขนาดนี้ ก็เหงาจับใจเลย

ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว นอกจาก "เธอ"

มันคือความฝันของคนๆนึง ที่อยู่ไกลเธอ

#16 By ....... (118.174.195.117) on 2008-08-07 00:21

เพราะมากๆ ชอบจ่ะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

จริงๆนะopen-mounthed smile

#17 By ประสงค์ดี (58.9.183.201) on 2008-08-12 22:46

เพราะมากๆ ชอบจ่ะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

จริงๆนะopen-mounthed smile

#18 By ประสงค์ดี (58.9.183.201) on 2008-08-12 22:46

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you

#19 By (117.47.169.14) on 2008-08-23 15:23

เพลงนี้ความหมายดีมาก เหมาะที่จะร้องในงานแต่งนะคะ

เพราะดี เพราะมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกใsurprised smile big smile confused smile

#20 By เหมียว (58.9.167.56) on 2008-10-19 22:53

ฟังแล้วอยากร้องไห้ ต่อไห้มีอะไรที่มีค่ามากมายกะมิต้องการนอกจากเทอT^T

#21 By rainbolw (113.53.2.255) on 2008-12-29 01:39

ชอบมานานแล้วเหมือนกานขอบคุนนะสำหรับเพลงอะ


เราชอบเพลงอื่นๆของอลิเซียด้วยนะ no one

ก้อเพราะดีนะ

#22 By lllaboriginlll (203.158.207.31) on 2009-01-08 13:32

เพลงนี้เศร้าตอนท้ายอะ

แต่เพลงนี้ก้อทำให้เรายิ้มได้เพราะเราเลือกที่จะจดจำแต่สิ่งดีๆที่เคยมีให้กัน

ซึ้งมากเลยชอบเพลงนี้มากๆขอบอกนะคับ

#23 By lllaboriginlll (203.158.207.32) on 2009-01-08 13:35

รัก if i ain't got you

#24 By (203.158.207.33) on 2009-01-08 13:37

love if i ain't got you

ชอบตอนท่อนขึ้นเพลงมากเลยฟังแล้วสะดุดหูเลย

#25 By lllaboriginlll (203.158.207.33) on 2009-01-08 13:38

ขออนุญาติก๊อปปี้เนื้อเพลงนะคะ

ขอบคุณค่ะ *---

ชอบเพลงนี้เป็นชีวิตจิตใจเช่นเดียวกันค่ะ ^*^

#26 By (113.53.37.183) on 2009-03-06 01:24

gggggg

#27 By g (118.173.95.222) on 2009-04-24 15:28

#28 By Praew (203.209.119.192) on 2009-04-29 20:27

ชอบเพลงนี้เหมือนกันเลยค่ะ

ชอบมากเลย

ขอบคุณมากๆน่ะค่ะ

ขออนุญาติก๊อปได้มั้ยค่ะจาขอบคุณมากๆเลยค่ะ^^

ใช่ค่ะชีวิตคงไม่มีความหมายถ้าไม่มีเธอ^^

#29 By ^^ (125.24.223.16) on 2009-06-01 20:29

แปลความหมายเพลงผิดแล้วมั้งคะ

#30 By (124.120.42.62) on 2009-06-30 17:36

http://www.kzshare.com/mp3/music/10900/

#31 By รัก (125.26.247.85) on 2009-07-18 16:13

อยากฟังเพลงอ่ะopen-mounthed smile tongue angry smile question question question question

#32 By toey (112.143.20.49) on 2009-07-23 17:29

มันมากsad smile

#33 By มีน (125.26.105.71) on 2009-08-01 16:46

เป็นเพลงที่เพราะมากเลยค่ะ

ฟังแล้วให้ความรู้สึกที่ดูลึกซึ้งดี

เนื้อเพลงดูหวานแต่แฝงไปด้วยความหมายหลายๆอย่าง

ชอบมากค่ะ

#34 By Yoyo_18 (118.172.245.240) on 2009-08-17 12:28